Logo id.yachtinglog.com

Mendaki Kumano Kodo: rute ziarah kuno di Jepang

Daftar Isi:

Mendaki Kumano Kodo: rute ziarah kuno di Jepang
Mendaki Kumano Kodo: rute ziarah kuno di Jepang

Ada Peters | Editor | E-mail

Video: Mendaki Kumano Kodo: rute ziarah kuno di Jepang

Video: Mendaki Kumano Kodo: rute ziarah kuno di Jepang
Video: Ла-Пас: Путь смерти - Дороги невозможного 2024, April
Anonim

Salah satu perjalanan paling jauh dan paling berharga di Jepang, rute hiking Kumano Kodō menjalin melalui pegunungan Kii Peninsula, selatan Osaka. Setelah ziarah suci disediakan untuk para kaisar dan samurai, 'Jalan Tua Kumano' hari ini terbuka untuk semua pencari dan pengembara modern.

Image
Image

Dari jalan lama ke Situs Warisan Dunia

Bahkan sebelum agama yang terorganisasi ada di Jepang, penduduk setempat menyembah alam dalam lanskap mistis di Semenanjung Kii. Pohon-pohon yang menjulang, air terjun tertinggi di negara ini, dan gunung-gunung di antaranya dianggap sendiri kami (Dewa), dan berjalan di antara mereka menjadi tindakan suci. Para kaisar dan samurai menyimpan buku harian rinci tentang ziarah mereka di sini; salah satu yang paling awal adalah oleh Fujiwara-no-Munetada (1062-1141), seorang bangsawan yang melakukan perjalanan ke Kumano pada tahun 1109.

Selama bertahun-tahun kuil-kuil Buddha dan kuil-kuil Shinto, agama asli Jepang, dibangun, membuat ikonografi rute lebih akrab bagi rakyat biasa. Dan pada tahun 2004, Kumano Kodo dan situs sucinya diberi status Warisan Dunia - salah satu dari hanya dua rute ziarah yang diakui oleh Unesco (yang lain adalah Santiago de Compostela di Spanyol dan Prancis).

Image
Image

Pilih ziarah Anda

Kumano Kodo sebenarnya bukan satu rute tetapi jaringan jalur melalui pegunungan yang berhutan lebat, tanpa titik awal dan akhir resmi dan tidak ada urutan yang ditentukan untuk mendekati kenaikan. Ada pilihan hiking sedang hingga berat yang berlangsung beberapa jam hingga beberapa hari, dengan mengambil beberapa 'titik kekuatan' Jepang - kuil, hutan dan air terjun yang dianggap memperkaya jiwa.

Secara historis, para peziarah akan mengunjungi Kumano Sanzan - tiga tempat suci agung Kumano - yang merupakan landasan rute Nakahechi (alias Rute Kekaisaran), rute penuh aksi di seluruh wilayah.

Jejak utama ini melintasi semenanjung dari Takijiri-ōji di barat, 38.5km timur menuju ke yang pertama dari tiga kuil agung, di Hongū. Di sini, jalan-jalan menyimpang ke arah dua kuil lainnya, baik di tenggara melalui pegunungan menuju air terjun Nachi-no-taki atau ke arah timur sepanjang sungai Kumano-gawa ke kota Shingū.
Jejak utama ini melintasi semenanjung dari Takijiri-ōji di barat, 38.5km timur menuju ke yang pertama dari tiga kuil agung, di Hongū. Di sini, jalan-jalan menyimpang ke arah dua kuil lainnya, baik di tenggara melalui pegunungan menuju air terjun Nachi-no-taki atau ke arah timur sepanjang sungai Kumano-gawa ke kota Shingū.

Ada beberapa kemungkinan perjalanan hiking di sepanjang rute Nakahechi. Sementara orang-orang puritan mungkin ingin mendaki sepanjang jalan, tidak ada rasa malu ketika menggunakan bus di antara pemandangan dan jalan setapak, terutama jika waktu terbatas.

Mendaki rute Nakahechi

Di pesisir barat Semenanjung Kii, Tanabe adalah pintu gerbang ke Kumano, menawarkan satu mikro-sekilas terakhir dari dunia modern kepada para pendaki sebelum mereka berangkat. Membentengi diri dengan sashimi, yakitori, sake dan makanan khas setempat umeshu (Minuman keras aprikot Jepang) di salah satu dari sekian banyak izakaya (Pub Jepang) di warren gang yang penuh restoran bernama Ajikōji.

Rute dimulai di kuil Shinto, Takijiri-ōji, dicapai dengan 40 menit naik bus ke timur dari Tanabe. Di sinilah para peziarah berabad-abad digunakan untuk melakukan wudhu di perairan sungai penyembuhan sebelum memulai perjalanan mereka. Pendakian sepanjang 4 km dibuka dengan pendakian menanjak yang curam dan bertele-tele di sepanjang akar pohon dan batu sebelum tiba di Takahara, yang dijuluki 'desa dalam kabut', tempat yang bagus untuk tidur malam.

Ini sekitar 13km mendaki - dengan peningkatan ketinggian 830m - ke kota Tsugizakura berikutnya dan kebun pinus kuno, beberapa hingga 8m di lingkar. Banyak pengunjung memilih untuk mendaki 25 menit dari Takahara untuk naik bus; ini adalah 25 menit berjalan kaki dari halte bus ke Tsugizakura.
Ini sekitar 13km mendaki - dengan peningkatan ketinggian 830m - ke kota Tsugizakura berikutnya dan kebun pinus kuno, beberapa hingga 8m di lingkar. Banyak pengunjung memilih untuk mendaki 25 menit dari Takahara untuk naik bus; ini adalah 25 menit berjalan kaki dari halte bus ke Tsugizakura.

Fit pejalan kaki dapat mencakup 21,5 km berikutnya dalam waktu sekitar 8 jam, melalui desa-desa terpencil, jalur hutan dan titik pengamatan inspirasional ke Kumano Hongū Taisha, pertama dari tempat-tempat suci, bertengger di atas punggung bukit yang tertutup pohon. Dekat kuil adalah Pusat Warisan Kumano Hongū yang sangat modern, memberikan deskripsi kualitas museum dalam bahasa Inggris tentang rute dan Situs Warisan Dunia. Cari yang terbesar di Jepang torii (gerbang kuil), hampir 40m, di belakang pusat.

Midway melalui 27,5 km berikutnya (sekitar 1,5 hari) adalah bagian tersulit dari kenaikan. Para pejalan kaki menemukan Dogiri-zaka (lereng tubuh-melanggar) yang dinamai dengan tepat - sekitar 5km lurus ke atas bukit untuk mendapatkan kenaikan 800m. Dalam kata-kata dari seorang penyair abad ke-13, 'tidak mungkin untuk menggambarkan dengan tepat seberapa sulitnya itu.'
Midway melalui 27,5 km berikutnya (sekitar 1,5 hari) adalah bagian tersulit dari kenaikan. Para pejalan kaki menemukan Dogiri-zaka (lereng tubuh-melanggar) yang dinamai dengan tepat - sekitar 5km lurus ke atas bukit untuk mendapatkan kenaikan 800m. Dalam kata-kata dari seorang penyair abad ke-13, 'tidak mungkin untuk menggambarkan dengan tepat seberapa sulitnya itu.'

Setelah serangkaian pasang surut menyusuri jalan layanan, hadiahnya adalah pemandangan Nachi-no-taki, air terjun tertinggi di Jepang (133m), yang muncul dalam foto perjalanan yang tak terhitung jumlahnya sebagai latar belakang pagoda jeruk brilian di seberang lembah. Air terjunnya adalah kami (Dewa) yang diabadikan di dekat Kumano Nachi Taisha, yang kedua dari tempat-tempat suci di daerah tersebut.

Untuk mencapai Kumano Hayatama Taisha, yang terakhir dari tiga kuil, para peziarah tradisional akan melakukan perjalanan dari daerah Hongu menyusuri sungai Kumano-gawa ke tempat itu bermuara ke Pasifik yang luas di kota Shingū. Pelancong hari ini masih dapat melakukan perjalanan dengan perahu tradisional dengan dasar datar, meskipun perahu kayak dan bermesin juga tersedia. Di kuil, mengambil waktu sejenak untuk menatap pohon pinus berusia 800 tahun - yang dianggap sakral - membuat akhir yang pas untuk pengalaman Kumano.
Untuk mencapai Kumano Hayatama Taisha, yang terakhir dari tiga kuil, para peziarah tradisional akan melakukan perjalanan dari daerah Hongu menyusuri sungai Kumano-gawa ke tempat itu bermuara ke Pasifik yang luas di kota Shingū. Pelancong hari ini masih dapat melakukan perjalanan dengan perahu tradisional dengan dasar datar, meskipun perahu kayak dan bermesin juga tersedia. Di kuil, mengambil waktu sejenak untuk menatap pohon pinus berusia 800 tahun - yang dianggap sakral - membuat akhir yang pas untuk pengalaman Kumano.

Jalan memutar ke desa-desa di musim semi dan Kōya-san

Dengan lebih banyak waktu untuk menjelajahi wilayah ini, ada beberapa perjalanan sampingan yang bermanfaat.

Perjalanan bus yang mudah atau sekitar 3,5 km berjalan kaki dari Hongū adalah sebuah trio desa-desa mata air panas yang terhubung yang telah menenangkan kaki dan jiwa para pelancong selama berabad-abad. Jika Anda punya waktu untuk hanya satu, pilihan yang bagus adalah Onsen Yunomine yang indah, di mana aliran sungai mengalir deras melalui pusat desa. Kecil ryokan (penginapan tradisional) memiliki beberapa pemandian yang rustically indah, bersama dengan pemandian umum. Watarase Onsen adalah rumah bagi kompleks mandi indoor-outdoor besar yang dikelilingi oleh penginapan yang lebih besar. Yang paling tidak biasa dari trio ini adalah Kawa-yu Onsen, di mana gelembung air panas dari bawah tanah ke dasar sungai dan pemandian mengukir bak-bak darurat di batu-batu sungai. Sungai Kawa-yu adalah salah satu dari beberapa resor mata air panas di Jepang di mana baju renang diperlukan.

Utara Kumano Kodō, puncak gunung Kōya-san adalah kompleks kuil spiritual yang terheran-heran, markas besar sekte Shingon dari agama Buddha Esoterik dan juga dalam daftar Warisan Dunia UNESCO. Hanya pejalan kaki paling lihai dan paling berdedikasi yang ingin mendaki jalur Kohechi sejauh 70 km dari Kumano; ada beberapa koneksi bus harian untuk kita semua. Atau untuk perjalanan terpisah, Kōya-san dilayani oleh beberapa kereta harian dari Osaka.
Utara Kumano Kodō, puncak gunung Kōya-san adalah kompleks kuil spiritual yang terheran-heran, markas besar sekte Shingon dari agama Buddha Esoterik dan juga dalam daftar Warisan Dunia UNESCO. Hanya pejalan kaki paling lihai dan paling berdedikasi yang ingin mendaki jalur Kohechi sejauh 70 km dari Kumano; ada beberapa koneksi bus harian untuk kita semua. Atau untuk perjalanan terpisah, Kōya-san dilayani oleh beberapa kereta harian dari Osaka.

Kumano hari-tersandung

Jika Anda melakukan perjalanan satu hari dari sana, pergilah ke kuil Nishi-no-taki dan Kumano Nachi Taisha. Dari Osaka, Kuroshio ekspres terbatas melatih mengelilingi semenanjung ke stasiun Kii-Katsuura dalam waktu 3,5 jam; dari sini dibutuhkan 25 menit perjalanan bus ke area kuil. Anda dapat mematahkan keringat serius dengan naik ke kuil melalui arcade, 800m pohon-pohon yang fantastis. Dengan sedikit waktu ekstra, kembalilah ke stasiun Kii-Katsuura dan lanjutkan dengan kereta api ke Shingū dan kuil Kumano Hayatama Taisha.

Image
Image

Dimana untuk tinggal

Konsentrasi akomodasi terbesar adalah di kota-kota Tanabe di barat, dan Shingū di ujung timur rute Nakahechi, sementara sepanjang rute adalah guesthouse kecil dan ryokan. Harapkan pengalaman Jepang otentik di desa-desa terpencil ini; bahkan di penginapan yang baru dibangun, sebagian besar akomodasi adalah gaya tradisional dengan kasur futon di lantai tikar tatami, kamar mandi bersama, dan masakan lokal. Di Hongū adalah Blue Sky Guesthouse, B & B yang lebih modern terpencil di lembah. Di Tanabe, sederhana, Miyoshiya Ryokan abad pertengahan adalah favorit wisatawan; sementara di Shingū, Hotel New Palace memungkinkan Anda untuk dekompresi dengan kamar bergaya Barat kontemporer. Penginapan di desa-desa mata air panas dekat Hongū adalah layak jalan memutar, terutama atmosfer, sungai Ryokan Yoshino-ya di Yunomine Onsen.

Jadikan itu kenyataan

Dewan Pariwisata Kumano Kota Tanabe adalah salah satu yang terbaik di Jepang dan merupakan sumber yang bagus untuk merencanakan kunjungan. Ini menerbitkan peta panduan rinci ke wilayah tersebut, tersedia secara online, dapat mengarahkan Anda ke restoran dengan menu berbahasa Inggris, dan menjalankan layanan pemesanan akomodasi multibahasa secara online. Cadangan jauh sebelumnya, terutama jika bepergian selama musim panas dan musim dedaunan musim gugur.

Direkomendasikan: