Durga Pooja di Kolkata

2024 Pengarang: Ada Peters | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 15:33

Oktober 2007, Kolkata. Hanya lewat tengah malam. Dharthi Krishnamurthy keluar dari wisma di mana dia tinggal bersama suaminya untuk mengejar penerbangan pagi kembali ke Kerala dan hampir pingsan ketika dia melihat apa yang dia lakukan. Pasangan lansia itu tiba tujuh hari yang lalu untuk menghabiskan Durga Puja minggu dengan putri mereka Radha, yang bekerja di sini. Mereka belum pernah ke Kolkata sebelumnya, tetapi mereka telah mendengar banyak tentang festival Durga Puja. Konon adalah waktu ketika kota Kolkata menjadi gila. Itu seharusnya menjadi waktu realitas ditangguhkan.

Itu seharusnya menjadi waktu, jika mitos dapat dipercaya, ketika Dewi Durga, istri Dewa Siwa, turun ke bumi, rumah keibuannya, dari kediaman surgawi di Himalaya dan membunuh setan, Mahishasura. Saat perayaan kebaikan atas kejahatan. Saat…. Nah, putri Krishnamurthys, Radha, memberi tahu orang tuanya bahwa mereka harus mengalaminya sekali seumur hidup. Jadi mereka tiba dan Radha menyuruh mereka masuk ke rumah tamu yang nyaman. Pasangan lansia tidak sering keluar selama lima hari yang memabukkan. Ada terlalu banyak orang, terlalu banyak suara dan terlalu banyak cahaya. Tetapi di malam hari, Nyonya Krishnamurthy datang ke balkon rumah tamu hanya untuk menatap terpesona pada sebuah struktur yang berdiri di sekitarnya. Itu tampak persis seperti Taj Mahal dan dia terpesona oleh bagaimana sinar itu bersinar di bawah sinar bulan. Di kejauhan sungai Hooghly - bagian dari sungai Ganga yang melewati Kolkata - mengalir dengan lembut oleh. Salah satu penyesalan terbesar Nyonya Krishnamurthy adalah melewatkan melihat Taj Mahal di bawah sinar bulan ketika dia pergi ke Agra beberapa tahun yang lalu.

Tapi ini kompensasi yang memadai. Tapi hari ini, seolah semalam, bangunan itu tampaknya telah menguap menjadi udara tipis. Mahal magis itu tidak ada lagi di sana. Ladang kosong terbentang di hadapannya. Dia tersentak. Apa yang Nyonya Krishnamurthy tidak ketahui adalah bahwa dia berada di bawah mantera, dilemparkan oleh keajaiban Durga Puja. Dan ini adalah peringatan bagi semua yang tidak tahu…. Awas! Karena apa yang Anda lihat bukanlah apa yang seharusnya Anda percayai. Tidak jika Anda berada di Kolkata selama lima hari Durga Puja. Lalu, apakah Durga Puja? Secara harfiah, 'Durga Puja' berarti Ibadah Durga. Ini adalah festival agama lima hari yang merayakan dewi Durga di bumi untuk menghancurkan iblis Mahishasura. Setan telah menjadi tidak dapat dihancurkan dan Durga dipahami sebagai perwujudan energi ilahi kosmik, disatukan oleh para dewa, terutama untuk membunuh iblis. Anda biasanya dapat melihatnya di saat kematian, di kakinya, diinjak-injak oleh singa-gunungnya. Juga dikenal oleh orang Bengali hanya sebagai ‘Pujo’ - pemujaan - dan bagi yang lebih udik sebagai ‘the Pujas’, itu adalah acara tahunan terbesar, paling penting dan paling terkenal di Kolkata dan bagian barat Bengal lainnya.

Meskipun pura-pura ritual agama Hindu, ditandai dengan doa dan kesalehan, Durga Puja semakin dikenal sebagai kemegahan, skala mewah dan kesenangan duniawi yang dirayakan. Ini memang secara bertahap menjadi semacam karnaval selama seminggu, di mana orang-orang dari semua latar belakang, terlepas dari pandangan agama mereka, berpartisipasi. Ada sesuatu di udara Tanggal ibadat yang sebenarnya adalah dari hari keenam sampai kesepuluh bulan lilitan di bulan Ashshin, bulan keenam dalam kalender Bengali. Kadang-kadang, karena pergeseran siklus bulan, Durga Puja juga terjadi di bulan berikutnya, Kartika. Bulan-bulan yang sesuai dalam kalender Gregorian adalah September dan Oktober. Tapi getaran kegembiraan mulai terasa jauh lebih awal. Saat musim panas secara bertahap memberi jalan bagi musim gugur, Anda dapat merasakan bahwa ada sesuatu di udara. Dan itu bukan hanya gigit.

Antisipasi yang merasuki kota terasa berat. Toko mulai mengumumkan penjualan Puja mereka dan pembelian hadiah yang hiruk-pikuk dimulai. Di sebagian besar rumah Bengali, tradisi adalah memakai pakaian baru setiap hari Puja dan hadiah dipertukarkan sebelum minggu Puja yang sebenarnya sehingga Anda bisa mendapatkan aksesori yang cocok atau membuat perubahan, jika diperlukan, menjelang minggu ini. Di Pasar Gariahat yang sibuk di Kolkata Selatan, Dolon Dhar baru saja membeli tujuh sari dari toko handloom. Dan itu hanya minggu pertama bulan September. "Aku seharusnya memulai muuuuch tadi," keluhnya. “Akan sulit untuk mendapatkan blus yang disesuaikan untuk ini pada tahap ini. Tidak mungkin setiap penjahit akan menerima pesanan lagi.”Kunjungan ke toko jahit yang berjajar di Kolkata's Park Circus daerah menguatkan ketakutannya. "Aku punya banyak pesanan untuk blus," buaian master penjahit, Hyder Ali. “Saya tidak tahu bagaimana saya akan mengantarkan mereka pada minggu Puja.”

Pekan Puja mulai menjadi semacam unit untuk mengukur waktu, dan frasa "sebelum Pujo" atau "setelah Pujo" menjadi begitu luas, Anda dapat mendengarnya diucapkan di mana-mana - oleh sesama penumpang di kendaraan umum, di pasar, di restoran, dan dibicarakan dengan bebas oleh rekan kerja di tempat kerja Anda. Banyak yang mulai merencanakan liburan tahunan mereka. Lagi pula, jarang sekali Anda mendapatkan waktu lima hari di peregangan dan itu juga bersama dengan anggota lain dalam keluarga.Yang lain, dan ada sejumlah besar dari mereka setiap tahun, ingin pergi, jauh dari kerumunan madding. Tapi kebanyakan orang Bengal lebih suka tetap tinggal dan mengambil semuanya. Mahkota yang menjamur. Beberapa minggu sebelum hitungan mundur dimulai, Anda tiba-tiba mulai menyadari perubahan pada lanskap. Sibuk membuat rencana Puja pribadi Anda sendiri, Anda hampir tidak menyadari kedatangan para perajin, yang datang berbondong-bondong dari desa-desa dan pinggiran kota Kolkata untuk membangun, merancang dan menghias pandal - kuil sementara - yang akan menjadi tempat para dewa.

Para panda muncul di seluruh kota, puluhan ribu dari mereka. Di mana saja di mana ada sedikit ruang benar-benar. Taman dan trotoar, taman bermain dan tempat parkir - tidak ada yang terhindar. Mereka diambil alih dan berubah menjadi tempat-tempat ziarah. Misalnya, suatu pagi yang cerah ketika Anda sedang mengendarai rute biasa Anda untuk bekerja, Anda mungkin tiba-tiba harus berhenti, kembali dan mengambil jalan memutar karena jalan utama telah ditutup untuk sebuah pandal. Atau Anda mungkin menemukan, bukan tanpa iritasi, bahwa tempat joging favorit Anda sekarang adalah tempat dari kuil Khajuraho. Durga Puja untuk penduduk Kolkata adalah alasan untuk perayaan karena kekhawatiran tentang bagaimana cara mengatasi gangguan kecil semacam itu. Struktur dipasang pada bambu dan biasanya kain atau kanvas digunakan untuk penutup, meskipun pengrajin menggunakan berbagai bahan lain juga, seperti rami. Para panda biasanya menguraikan karya seni dengan tema-tema yang dipinjam dari sejarah, agama, dan bahkan urusan terkini.

Banyak dari mereka dimodelkan setelah kuil-kuil terkenal atau monumen seperti Taj Mahal dan sering memaksakan sebagai Gerbang India. Bergantung pada keterampilan para seniman, struktur sering terlihat begitu nyata sehingga mustahil bagi orang luar untuk mengetahui bahwa itu bukan struktur permanen yang tepat. Tidak heran Mrs Krishnamurthy hampir pingsan ketika dia menemukan bahwa Taj Mahal mirip di sekitar rumah tamu telah lenyap. Dia tidak tahu bahwa itu telah diturunkan secara harfiah dalam semalam, penutup kanvas yang terbuat dari marmer berwarna putih yang dilepas, perancah dibongkar dan lapangan sepak bola di tempatnya berdiri, diserahkan kembali kepada anak-anak lelaki tetangga. Dewa dan Setan Memang, getaran pertama kegembiraan mulai dirasakan jauh sebelum Dewi atau Ma Durga (Ibu Durga), sebagaimana orang Bengali memanggilnya, benar-benar tiba, lebih besar dari kehidupan, menunggangi seekor singa - maskotnya - sepuluh nya senjata menggunakan senjata perang.

Di kakinya terletak penjahat potongan, iblis Mahishasura, simbol kejahatan, terbunuh, darah muncrat keluar dari dadanya, yang baru saja ditembus oleh tombaknya. Dia diapit oleh keempat anaknya. Dua putrinya, Lakshmi dan Saraswati, dewi-dewi di kanan mereka sendiri, salah satu kekayaan dan pengetahuan lainnya, tidak datang tanpa bantuan. Mereka dikawal oleh maskot setia mereka, burung hantu dan angsa masing-masing. Durga yang menyertainya adalah kedua putranya, Ganesh yang saleh dan Kartika pesolek, diboncengi maskot mereka, tikus dan burung merak. Idola tanah liat, mengenakan pakaian berwarna-warni dan permata berkilauan, mengacungkan bermacam-macam barang yang penting sehari-hari seperti senjata perang dan alat musik, yang tinggi - ketinggian minimum biasanya tidak kurang dari 6 kaki. Mereka terlihat tangguh ketika dipasang di terangkat platform di dalam panda.

Wajah para dewa bervariasi sesuai dengan imajinasi dan keterampilan para seniman yang memahat mereka. Kadang-kadang mereka menyesuaikan idola sesuai spesifikasi penyelenggara Puja tertentu, berdasarkan tema. Ada beberapa contoh ketika wajah Durga dibuat menyerupai pahlawan film populer atau bahkan tokoh politik wanita populer. Kepala iblis juga telah banyak kali dibuat menyerupai figur publik yang tidak populer, tetapi percobaan seperti itu kontroversi pengadilan dan komite Puja lebih memilih untuk menghindari ini. Kedatangan dan keberangkatan Sekarang bayangkan ratusan rombongan seperti itu berguling ke kota oleh truk dari langit, yang dalam hal ini adalah workstation pinggiran kota, terutama desa pengrajin yang terkenal, Kumartuli. Beberapa orang datang ke kota hanya untuk menyaksikan tontonan ini: kedatangan berhala dan keberangkatan mereka (perendaman dalam badan air).

Tidak dapat disangkal bahwa salah satu penarik terbesar Durga Puja adalah prosesi imersi, ketika pada hari terakhir Pujas (Bijoya Dashami) para idola diambil, biasanya dalam truk dan van terbuka, ditemani oleh kerumunan besar ke tempat terdekat badan air, sebaiknya Ganga yang sakral, untuk dibenamkan. Ini melambangkan kembali Durga ke rumah suaminya. Kerumunan orang berduyun-duyun ke jalan untuk menyaksikan ini, berjajar di sepanjang rute prosesi, mengintip dari jendela dan menggantung di balkon atau atap untuk melihat sekilas. Jika Anda berada di tengah-tengah kerumunan seperti itu, Anda akan menyadari orang-orang di sekitar Anda menangis, bahkan melolong, saat mereka mengucapkan selamat tinggal perpisahan emosional kepada dewi kesayangan mereka. Selama beberapa hari, Kolkata merosot menjadi melankolis yang aneh.

Satu-satunya hiburan adalah nyanyian “Ashchey bochor abar hobey”, (lagi tahun depan) yang, sesuai tradisi, prosesi dengan bangga menyatakan bahwa ia membuat jalan melalui kota. Suara dan aroma Setelah para dewa tiba, kota Kolkata tidak pernah tidur. Dan jika itu terjadi, ia bangun dengan suara yang konstan. Ada suara genderang dan tiupan cangkang keong. Dan ada hiruk-pikuk perpaduan suara yang berasal dari pengeras suara - memainkan apa pun dari Indipop ke Bengali Rabindra Sangeet tradisional - yang hampir setiap pandal Puja dilengkapi. Ia bangun juga untuk berbagai aroma.Aroma dupa yang terbakar dan aroma persembahan bunga. Bau makanan panas yang berasal dari ribuan kios-kios sementara yang menjamur di seluruh kota, menjual segala sesuatu dari paranthas hingga pancake. Kota ini juga terbangun dengan visi warna-warna cerah, yang tumpah ke jalan ketika orang-orang Bengali merangkak keluar dari kawanan kayu dan tiba dari daerah pinggiran yang terpencil dan desa-desa yang mengenakan pakaian terbaik mereka. Selama lima hari dan malam, mereka melompat dari pandal ke pandal, berdiri di antrian berkelok-kelok untuk melihat sekilas atau 'darshan' dari 'devi' atau dewi. Dan selama lima hari, datanglah sore, kota itu menyala seperti galaksi.

Pekerjaan pencahayaan oleh pengrajin yang dibawa untuk menghiasi pandal - baik interior maupun eksterior - seharusnya menjadi yang terbaik di dunia. Jika Anda berada di Kolkata selama Durga Puja, tidak ada cara untuk menjauh dari semua ini … bahkan jika Anda pikir itu adalah serangan terhadap indra Anda, Anda akan tersenyum dan menahannya. Sebagian besar melakukannya dan beberapa kembali lagi untuk lebih. Seperti Nathan Michael, seorang sarjana seni dari Chicago, yang pertama kali datang ke Kolkata selama Puja 2006 setelah membaca di suatu tempat itu Durga Puja "Adalah festival seni luar ruangan terbesar di dunia". Tidak ada yang mempersiapkan dia untuk apa yang dia sebut "serangan cahaya, suara dan warna".

Mengakui bahwa "tidak ada bandingannya dengan apa pun" dia "pernah menyaksikan", dia mendapati dirinya kembali untuk Puja 2007. Dia menyarankan para pengunjung untuk tidak datang dengan ide yang sudah terbentuk sebelumnya tentang Durga Puja karena, menurut dia, "Ini pasti akan melampaui semua harapan. "Jadi ya, mengharapkan yang tak terduga. Benar. Karena di mana lagi tetapi di Kolkata dapatkah Anda berharap tiba-tiba menemukan piramida Mesir di tengah tempat parkir? Atau Gedung Putih tergeletak di taman bermain? Atau Taj Mahal berdiri dengan anggun di tepi Gangga seperti yang selalu dilakukan di tepian Yamuna? Tapi kemudian, jika Anda melihat satu, Anda berada di bawah mantra … yang dilemparkan oleh keajaiban Durga Puja.

Oleh Dola Mitra

Dola Mitra adalah koresponden Kolkata untuk Outlook, dia suka berlama-lama di kota selama Durga Pooja.